Should I mount the Aquavalve above the water line ?

YES.
If the Aquavalve is mounted above the water line the valve will drain out therefore there is less buildup on the internal seal from the salt water that would continually sit in the valve if mounted below the water line.